Disclaimer
This is a translation. The legally binding version is the original: 免責事項.
Updated: 15 October 2026
This page defines the important legal disclaimers regarding the use of the website berungrid.digital (hereinafter "the Website"), operated by Berungrid 合同会社 (hereinafter "the Studio"). By using this Website, you acknowledge that you have read and agreed to the following terms.
- Content is provided for informational purposes only and does not guarantee specific results.
- Educational guides are not a substitute for professional individual consultation.
- Visual content and photographs are illustrative and may differ from actual setups.
- All third-party trademarks and copyrights are respected and belong to their owners.
1. Accuracy and Completeness of Information
While we strive to ensure that the information regarding services, pricing, and equipment on this Website is accurate at the time of publication, Berungrid does not explicitly or implicitly guarantee its completeness, accuracy, or timeliness. Information is subject to change without prior notice. For the most current rates and availability, please refer to our Services page or contact us directly.
2. Educational Content and Guides
The knowledge base and guide articles (such as the Recording Preparation Guide) are created for general informational purposes. They are not intended to replace professional technical advice or specialized consulting tailored to the specific requirements of an individual artist or project. The Studio is not liable for any adverse outcomes resulting from the application of these general guides. For specific project requirements, please consult with your assigned engineer prior to the session in accordance with our Terms of Service.
3. External Links
For the convenience of our users, this Website may contain links to third-party websites. The content, privacy policies, and data handling practices of these external sites are beyond the control of Berungrid. We assume no responsibility for the accuracy or legality of the content found on external platforms. Use of third-party sites is subject to their own respective terms and conditions.
4. Intellectual Property and Trademarks
All company names, product names, service marks, and logos mentioned on this Website are the property of their respective owners. Berungrid uses these trademarks for descriptive purposes only and does not intend to infringe upon any intellectual property rights. Furthermore, the unauthorized reproduction of the text, structure, or design of this Website is strictly prohibited.
5. Visual Content and Imagery
The photographs used on this Website are illustrative and intended to convey the atmosphere and nature of our services. They may not be an exact representation of the current studio layout, specific equipment placement, or the personnel involved. These images are for conceptual purposes and do not constitute a guarantee that the environment will be identical during every session.
6. Limitation of Liability and Jurisdiction
Berungrid operates in compliance with the Act on the Protection of Personal Information (APPI), the Consumer Contract Act, and the Specified Commercial Transactions Act of Japan. To the maximum extent permitted by law, the Studio limits its liability for any direct or indirect damages arising from the use of this Website. Any disputes arising from this Disclaimer shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Yokohama District Court.
For further details regarding our operational conditions, please review our Terms of Service and Privacy Policy.
Operator: Berungrid 合同会社
Capital: ¥1,000,000 / Director: Sota Inoue
Address: Minatomirai-dori 14-2, 220-0012 Yokohama, Japan
Contact: [email protected] / 045-645-9799
Supervisory Authority: Personal Information Protection Commission (PPC)
3-3-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 / https://www.ppc.go.jp